One of the most hackneyed Western stereotypes is that “the Chinese are inscrutable.” I’ve never really been clear on what that’s supposed to mean. I think mostly people have meant that it’s hard for a Westerner to know what a Chinese person is thinking, based on what they say. Which makes sense, given the high-context [...]