On an email list I subscribe to, we’ve been discussing stereotypes, and how Americans often conflate “generalization” with “stereotype,” leading to a reluctance to talk about groups at all, for fear of dishonoring individuality. Back when I was designing a research project several years ago, I wanted to look into differing ways Chinese and Americans [...]
Posts tagged with "cross-linguistic"
Now that’s what I call individualism
In Chinese terms
If you want the take-home message of this post, just read the last paragraph. If you want the dirty details, read on. The question at the end of the last post looks innocent enough: Are there human rights in China? Given everything we discussed about how language works, though, it seems we’re treading on very [...]
The trouble with words
Shifting gears today from the psychological to the linguistic. It’s hard to talk about the importance of words without sounding trite — a testament to the privileged place of language in our human-ness. The problem is that we can get ourselves into trouble if we’re not clear about what we mean by “word.”
Surprise Arrest and Tax Hike
More scenarios to think through today. First: Suppose a citizen is walking down the street one day when the police arrest him. They don’t tell him why; they simply arrest him and keep him locked up for three days before letting him go. He has done nothing illegal. What will this person think? What will [...]
Cars and cash
Conversations between Colette and me these days — as I imagine is the case for lots of couples — often center around our family’s finances. Got me thinking about some research I did a few years back. Consider, if you will, this scenario: The Smiths are a three-person family living in the United States: Mom, [...]
Featured Articles                                          Why the lotus flower?
Recta-fication...
A recent post on Dan Harris's China Law Blog referred back to a 2008 post [read more]
Fish poop...
Back from a week of consulting in China. The organization is a new company looking [read more]
Two quotes...
In earlier posts I've quoted from Jack Perkowski's Managing the Dragon: How I'm Building a [read more]
The blind pursuit of happiness...
When doing business in China, sometimes the most "obvious" things can trip us up the [read more]
Leveraging goodwill...
Over Labor Day weekend I got together with an old friend — a fellow I [read more]
Goodwill hoarding...
In some earlier posts on the business of culture, I've referred to three precious resources [read more]
Assume nothing...
I was thinking about the qualities of the culture-savvy leader as I read this piece [read more]
The Culture-Savvy Leader: Resource-minde...
Any leader needs to be mindful of resources. Leaders are often evaluated on how they [read more]
The Culture-Savvy Leader: Equanimity...
In any organizational setting, leaders are best off keeping their cool and avoiding big swings [read more]
The Culture-Savvy Leader: Empathy...
If curiosity and humility are “head” qualities of the culture-savvy leader, empathy is all about [read more]
Blog Post Categories
-
Tags
american views automatic bad behavior business of culture categories caused chinese language chinese views Collectivism Communication contract cross-linguistic Cultural Models cultural savvy Dimensions of Culture dreams empathy english language equanimity freedom goodwill Hampden-Turner hetong Hofstede honesty humility Individualism language Leadership linguistics lying Mazda morality particularism Power Distance punishment reaction resources stereotype Time Orientation tonghua Trompenaars Trust truth universalism
WP Cumulus Flash tag cloud by Roy Tanck and Luke Morton requires Flash Player 9 or better.
Recent Comments
Blogroll
Calendar with post dates
September 2010 S M T W T F S « Aug 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Archives
Elsewhere on this site
Tweets
